▼国･市▼
ｵｰｽﾄﾘｱ･ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ
▼ｼﾞｬﾝﾙ▼
ｸﾗｼｯｸ
▼日本語通訳の有無▼
日本語通訳付き/日本語通訳なし

名門ﾓｰﾂｧﾙﾃｳﾑが､ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ音楽祭と共に開く､最大規模の講習会｡

◆◇ ﾌﾙﾄｳﾞｪﾝｸﾞﾗｰやｶﾗﾔﾝも教鞭をとった歴史ある講習会に､毎年､世界65ヵ国から受講生が参加｡ｽﾃｯﾌﾟｱｯﾌﾟを目指すなら､大きな世界でもまれよう｡ ◇◆

巨匠ｶﾗﾔﾝの出身校としても知られているｵｰｽﾄﾘｱの名門､ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ･ ﾓｰﾂｧﾙﾃｳﾑ音楽大学が開催する､ﾖｰﾛｯﾊﾟ最大規模の講習会です｡ 1916年から今日まで90年以上の歴史を持ち､発足当時からﾌﾙﾄｳﾞｪﾝｸﾞﾗｰやｶ ﾗﾔﾝ､ﾋﾟｱﾉのﾌﾘｰﾄﾞﾘﾋ･ｸﾞﾙﾀﾞ､ﾊﾞｲｵﾘﾝのｷﾞﾄﾞﾝ･ｸﾚｰ ﾒﾙといった 超一流人を講師に招いているのが大きな特長です｡今年の講師陣も､各界ﾄｯﾌﾟｸ ﾗｽの音楽家が勢ぞろい｡ﾓｰﾂｧﾙﾃｳﾑ音楽大学の著名教授はもちろん､ ｳｨｰﾝ国立音楽大学やﾄﾞｲﾂ各地の有名国立音大､さらにﾓｽｸﾜ音楽院などを 含めたﾖｰﾛｯﾊﾟ一流校の教授たちが中心です｡その中には､ｼｮﾊﾟﾝｺﾝ ｸｰﾙの審査委員長を務めたｱﾝｼﾞｪｲ･ﾔｼﾝｽｷや､ﾊﾞｲｵﾘﾝの名手ﾘｱﾅ ･ｲｻｶｰｾﾞ､今世紀最大のﾌﾙｰﾃｨｽﾄの一人ﾍﾟｰﾀｰ･ﾙｰｶｽ･ｸﾞﾗｰﾌ ､世界的ｿﾌﾟﾗﾉ歌手ｴｯﾀﾞ･ﾓｰｻﾞｰらの名前もあります｡３期に渡るこの講習 会に参加する受講生は､毎年､世界65ヵ国から千人以上｡国際的な視野を広げ､友 人 の輪を広げるにもまたとないﾁｬﾝｽでしょう｡参加のためには､初日に現地で行 なわれるｵｰﾃﾞｨｼｮﾝに通過しなければなりません｡教授によってはかなり 厳しい場合がある､という情報が入っていますので､どうか練習は十分に｡でも､ 万一不合格だったら......当社ｽﾀｯﾌが空きのある教授へ振り替えを 行ないま すので､ご希望の方はお申し出ください｡期間中に開催されるｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ音楽祭 のﾁｹｯﾄもｵﾌﾟｼｮﾝで取得できます｡

＊事前にｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ受講者の人数がある程度分かります｡お申込み後､ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ前に､教授の振り替えをすることも可能です｡
＊ｱﾝﾄﾞﾋﾞｼﾞｮﾝにて事務局に事前登録いたしますので､登録のために長い列に並ぶ必要はありません｡

▼ｽｹｼﾞｭｰﾙと料金(2012年)▼
講習会初日に教授によって決定｡

＜一般的なｽｹｼﾞｭｰﾙ＞
1日目：日本発　ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ着　車で宿泊先へ
2日目：登録時書類の配布･ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝなどの事前講習会説明
3日目：講習開始　ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ
4日目〜15日目：講習
16日目：車で空港へ　現地発

ﾚｯｽﾝ時の日本語通訳付き
◇宿泊が学生寮/ﾌﾗｯﾄｼｪｱの場合
1期間（2週間-17日間）：328,000円
2期間（4週間-31日間）：519,000円
3期間（6週間-45日間）：700,000円

◇宿泊がﾌﾗｯﾄ専有の場合
1期間（2週間-17日間）：399,000円
2期間（4週間-31日間）：563,000円
3期間（6週間-45日間）：783,000円

ﾚｯｽﾝ時の日本語通訳なし（作曲はこちら）
◇宿泊が学生寮/ﾌﾗｯﾄｼｪｱの場合
1期間（2週間-17日間）：283,000円
2期間（4週間-31日間）：428,000円
3期間（6週間-45日間）：563,000円

◇宿泊がﾌﾗｯﾄ専有の場合
1期間（2週間-17日間）：353,000円
2期間（4週間-31日間）：472,000円
3期間（6週間-45日間）：646,000円

《受講生-指揮》
◇宿泊が学生寮/ﾌﾗｯﾄｼｪｱの場合
1期間（10日間）277,000円

◇宿泊がﾌﾗｯﾄ専有の場合
1期間（10日間）：317,000円

＊指揮･作曲ｺｰｽは､通訳ありを選択することはできません｡
＊子供のための特別ｺｰｽを受講されたい方の料金はお問い合わせください｡
＊ｱﾚｷｻﾝﾀﾞｰﾃｸﾆｯｸやﾖｶﾞ､ﾘｰﾄ､ﾚﾁﾀﾃｨｰｳﾞｫ ､ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝのためのｱﾘｱ指導､歌手のためのｲﾀﾘｱ語､歌手のため のﾄﾞｲﾂ語のみの受講を希望される方は､ｱﾝﾄﾞﾋﾞｼﾞｮﾝまでお問い合わせください｡

《聴講生》
◇宿泊が学生寮/ﾌﾗｯﾄｼｪｱの場合
1期間（2週間-17日間）：250,000円

▼料金に含むもの▼
受講生
登録料､講習会費（初日の練習室-30分程度､受講費､聴講費（作曲は除く）､受講生の場合のﾃﾞｨﾌﾟﾛﾏ など）､宿泊手配料､宿泊費(ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑ)､（ﾌﾗｯﾄの場合）ﾌﾗｯﾄ水道光熱費､往復空港送迎費（ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ）､海外国際送金手数料､海外国際 送金銀行受取手数料､出発前ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費､事前手続き登録代行費､初日のｵﾘｴﾝﾃｰｼｮﾝ､（通訳を選択した方の）ﾚｯｽﾝ時の日本語通訳費､現地滞在中ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞ ｽ費（電話のみ）

聴講生
登録料､聴講費（作曲は除く）､（ﾘｸｴｽﾄがある場合）参加証明書など､宿泊手配料､宿泊費(ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑ)､（ﾌﾗｯﾄの場合）ﾌﾗｯﾄ水道光熱 費､往復空港送迎費（ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ）､海外国際送金手数料､海外国際送金銀行受取手数料､出発前ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費､事前手続き登録代行費､初日のｵﾘｴ ﾝﾃｰｼｮﾝ､現地滞在中ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費（電話のみ）