音楽留学･語学留学
子供のためのｳｨｰﾝ国際夏期ﾋﾟｱﾉ講習会
◆◇ 10才〜18才までの若きﾋﾟｱﾆｽﾄを対象とした講習会です｡約１０日間の期間中に､異なった先生から､合計で５回ものﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝが受けられます｡ ◇◆
音楽の都ｳｨｰﾝで開催されるこの講習会は､年齢10才から18才程度までの若いﾋﾟｱﾆｽﾄを対象にしています｡お子様の才能を最大限に伸ばしたいとお考
えのご父兄の方々に､ぜひお勧めします｡指導にあたる先生方は､優れたﾐｭｰｼﾞｼｬﾝとして世界的に活躍しているだけでなく､教育の世界でも定評ある音楽
の名教師ばかり｡ｳｨｰﾝ･ﾌﾟﾗｲﾅｰ音楽院教授で子供の教育に定評のあるｽｻﾞﾝﾅ･ｼｭﾍﾟｰﾏﾝを筆頭に､現在ｳｨｰﾝ国立音楽大
学で才能ある子供達を育てているｸﾘｽﾃｨｱｰﾈ･ｶﾗｲｪｰｳﾞｧ､超絶技巧で知られたﾛｼｱのﾋﾟｱﾆｽ
ﾄ､ｱﾝﾄﾞﾚｲ･ｶﾞｳﾞﾘｰﾛﾌの愛弟子で大阪音楽大学講師片山優陽など､一流のﾋﾟｱﾉ奏法を受け継いだ３人の先生方が､受講生の年齢とﾚﾍﾞﾙに合わせて教
えます｡最大で20名しか受講生を受け付けない少人数制ですので､きめ細かい､親身のﾚｯｽﾝが期待できるだけでなく､期間中に､異なった先生から合計で
５回ものﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝが受けられるというのも､この講習会の大きな魅力といえます｡ﾚｯｽﾝはﾏｽﾀｰｸﾗｽ形式で行なわれますが､これに加
えて､即興演奏やｼﾞｬｽﾞなどをﾃｰﾏにした特別ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟが日程に組み込まれ､若い受講生たちが総合的に音楽を学べるように配慮されていま
す｡そしてもうひとつ､受講生が出演することのできる素晴らしい演奏会にもご注目ください｡ｳｨｰﾝで最も美しいﾎｰﾙのひとつとされ､ﾌﾞﾗｰﾑｽもかつ
てそこで演奏したという伝統のｴﾙﾊﾞｰﾎｰﾙで､ｳｨｰﾝの聴衆を相手に演奏したという経験は､お子様にとって一生の財産となるにちがいありません｡また
この演奏会と同時に､賞金やｵｰｽﾄﾘｱでのｺﾝｻｰﾄの機会が得られるｺﾝｸｰﾙも開催されますので､ぜひ入賞を狙ってみてください｡ｳｨｰﾝでの音楽
にまつわる楽聖達の名所も楽しみの一つです｡
＊受講は申込み順となっておりますのでお早めに申し込むことをお勧めします｡
▼ｽｹｼﾞｭｰﾙと料金（2012年）▼
ﾚｯｽﾝｽｹｼﾞｭｰﾙは初日に講習会事務局より知らされます｡
◇お子様と付き添いの方一名で参加（合計お二人）：342,000円
◇お一人で参加：281,000円
▼料金に含むもの▼
◇お子様と付き添いの方一名で参加（合計お二人で参加の料金）
登録料､講習会費（受講料､聴講料､練習室､ｺﾝｻｰﾄ出演参加費､ｺﾝｻｰﾄ鑑賞費､修了証､ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ参加費､付き添いの方の聴講費など）､宿泊
手配料､ﾎﾃﾙ宿泊費(ﾀﾞﾌﾞﾙﾙｰﾑ：2名分)､食費（朝）､往復空港送迎費､海外国際送金手数料､海外国際送金銀行受取手数料､出発前ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ
費､現地滞在中ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費（電話のみ）
◇お一人で参加
登録料､講習会費（受講料､聴講料､練習室､ｺﾝｻｰﾄ出演参加費､ｺﾝｻｰﾄ鑑賞費､修了証､ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ参加費など）､宿泊手配料､ﾎﾃﾙ宿泊費
(ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑ)､食費（朝）､往復空港送迎費､海外国際送金手数料､海外国際送金銀行受取手数料､出発前ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費､現地滞在中ｻﾎﾟｰﾄｻｰ
ﾋﾞｽ費（電話のみ）
ﾓｰﾂｧﾙﾃｳﾑ音楽大学夏期国際音楽ｱｶﾃﾞﾐｰ
ｳﾞｨｸﾄﾘｱ音楽院夏期ｷﾞﾀｰｱｶﾃﾞﾐｰ
And Vision