▼国･市▼
ﾄﾞｲﾂ･ｱﾙﾃﾝｼｭﾀｲｸ
▼ｼﾞｬﾝﾙ▼
ｸﾗｼｯｸ
▼日本語通訳の有無▼
日本語通訳は原則不可

南ﾄﾞｲﾂのｱﾙﾃﾝｼｭﾀｲｸで､ﾄﾞｲﾂ音楽の英才教育を体験しよう｡

◆◇子供から､音大生､大人まで誰でも受講できる講習会｡音大入試､ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ準備､ｺﾝｸｰﾙ､ｺﾝｻｰﾄにも最適｡楽器演奏や作曲､音楽教育にも役立てよう｡◇◆

ﾄﾞｲﾂの黒い森の北部､ﾄﾞｲﾂ南南西の閑静な都市ｱﾙﾃﾝｼｭﾀｲｸでは､ｳﾞｧｲｵﾘﾝ､ｳﾞｨｵﾗ､ﾁｪﾛ､ｺﾝﾄﾗﾊﾞｽ､ﾋﾟｱﾉ､作曲の講習会 が行われます｡楽器演奏は､ｿﾛのﾚｯｽﾝだけではなく､ｸﾞﾙｰﾌﾟでの室内楽ﾚｯｽﾝ､ｵｰｹｽﾄﾗﾘﾊｰｻﾙ､ｽﾃｰｼﾞ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽなどが行われま す｡また､各自の楽器からﾍﾞｽﾄな音を引き出す講義や､勉強した内容を発表する演奏の機会が設けられていますので､日頃の練習の成果を本場ﾄﾞｲﾂの観客の 方がどのように反応するのか試す良い機会にもなるでしょう｡作曲専攻の方は､着想したｱｲﾃﾞｨｱや実際に作曲した断片または作品そのものへの指導を受ける ことができます｡20世紀の音源や音楽形式をふまえた上で勉強ができ､少人数での新作演奏も行います｡教授陣は､著名なﾊﾞｲｵﾘﾝ教授でﾓｰﾂｧﾙﾃｳﾑ 音楽大学名誉教授ﾍﾙﾑｰﾄ･ﾂｪｰﾄﾏｲｱｰなどのﾍﾞﾃﾗﾝ講師から､ﾎﾙｼｭﾀｲﾝ･ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙでﾋﾟｱﾆｽﾄとしては初のﾌﾞﾗｰﾑｽ賞を受賞した ﾘｻ･ｽﾐﾙﾉﾜ等の現役ﾊﾞﾘﾊﾞ ﾘの音楽家で構成されています｡この講習会では､練習環境が良いことも大変魅力的です｡宿泊先は学生寮で､講習会事務局より部屋が割り振られます｡学生寮 ですのでたくさんの受講生も一緒に滞在しており､滞在環境として安心できます｡器楽ｺｰｽは､大人から子供まで参加でき､演奏家を目指す人だけでなく､音 楽教師や今後音楽教師を目指す方が､新しい指導法を見つけるきっかけにもなるお勧めの講習会です｡参加希望者は､少なくとも異なる作曲 家の２作品を準備してﾚｯｽﾝに望んでください｡子供の場合は､該当するﾚﾍﾞﾙの作品１曲でも結構です｡ｱﾙﾃﾝｼｭﾀｲｸは､緑に恵まれた自然の多い地 域ですから､ 空き時間には卓球､水泳､ｳｫｰｷﾝｸﾞ､ｼﾞｮｷﾞﾝｸﾞなどのｽﾎﾟｰﾂを楽しむこともできます｡ﾖｰﾛｯﾊﾟの雰囲気や空気をたっぷり味わう事ができる講習会で もあります｡

▼ｽｹｼﾞｭｰﾙと料金（2012年）▼
講習会初日に教授によって決定
＜一般的なｽｹｼﾞｭｰﾙ＞
１日目 日本発　現地着　車で宿泊先へ
２日目 講習会開始　ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞｺﾝｻｰﾄ
３日目〜１１日目　講習およびｺﾝｻｰﾄ
１２日目　現地発　車でﾍﾚﾝﾍﾞﾙｸ駅へ　ﾍﾚﾝﾍﾞﾙｸ駅より電車でｼｭﾄｩｯﾄｶﾞﾙﾄ空港へ
※必要であれば別途､空港送迎の手配が可能です｡
※現地の都合で､ｽｹｼﾞｭｰﾙは変更されることがあります｡

242,000円

▼料金に含むもの▼
登録料､講習会費（受講料､聴講料､室内楽､ｵｰｹｽﾄﾗﾘﾊｰｻﾙ､ｺﾝｻｰﾄ出演参加費､ｺﾝｻｰﾄ鑑賞費､練習室､伴奏費､ﾚｸﾁｬｰなど）､宿泊 手配料､学生寮宿泊費(ﾀﾞﾌﾞﾙﾙｰﾑ)､食費(朝昼夜)､往路空港送迎費（ｼｭﾄｩｯﾄｶﾞﾙﾄ）､学生寮-ﾍﾚﾝﾍﾞﾙｸ駅送迎費（片道）､海外国際送金手 数料､海外国際送金銀行受取手数料､出発前ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費､現地滞在中ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費（電話のみ）

---

講習会詳細

▼講習会開催期間▼
2012年7月28日〜8月7日
▼講習会開催科目▼
ﾊﾞｲｵﾘﾝ､ｳﾞｨｵﾗ､ﾁｪﾛ､ｺﾝﾄﾗﾊﾞｽ､ﾋﾟｱﾉ､作曲､室内楽
▼ﾚｯｽﾝ回数▼
通常4回程度のﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝ
室内楽やｵｰｹｽﾄﾗｽﾀﾃﾞｨ
＊教授､学生のﾚﾍﾞﾙ､人数､専攻によって時間数など変更することがあります｡
▼ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ▼
なし
＊先着順で定員に達するまで｡お早めのお申し込みをお勧めしています｡ただし申し込み時期などの理由により､教授によって書類審査がある場合があります｡お早めのお申込をおすすめしております｡
＊教授によって書類審査をする場合がありますのでお早めにご連絡ください｡
▼講習会会場▼
ﾅｺﾞﾙﾄﾞの学校
▼曲目･曲数▼
異なる作曲家で少なくとも２曲は仕上げて講習会にお持ちください｡
子供の場合は､1曲でも結構です｡
＊室内楽やｵｰｹｽﾄﾗの曲は現地で受講生のﾚﾍﾞﾙを見て確定します｡曲目等は､事前には分かりませんので予めご了承ください｡
▼練習室▼
あり
▼演奏会の機会▼
原則的に受講生全員に演奏の機会あり｡ただし最終決定は教授が行います｡
教授に選抜された受講生は複数回､公共での演奏会の機会があります｡
特に優秀な受講生は､ﾌｧｲﾅﾙｺﾝｻｰﾄなど特別なｺﾝｻｰﾄへの出演もあります｡
▼宿泊先▼
学生寮（ﾀﾞﾌﾞﾙﾙｰﾑ）｡3食付き｡
▼宿泊期間▼
ﾁｪｯｸｲﾝ：2012年7月27日
ﾁｪｯｸｱｳﾄ：2012年8月7日
＊延泊･前泊可｡
▼日本語通訳･現地ｻﾎﾟｰﾄ▼
◇現地ｻﾎﾟｰﾄ
ｳｨｰﾝｽﾀｯﾌによる電話ｻﾎﾟｰﾄ付き（電話のみ）
◇ﾚｯｽﾝ時の日本語通訳
ﾚｯｽﾝ通訳は､原則不可｡
▼空港送迎▼
往路送迎付き（ｼｭﾄｩｯﾄｶﾞﾙﾄ空港）
＊復路は､学生寮から､S-bahnのﾍﾚﾝﾍﾞﾙｸ駅まで送迎となります｡ﾍﾚﾝﾍﾞﾙｸ駅から､ｼｭﾄｩｯﾄｶﾞﾙﾄ空港までご自身で電車にご乗車ください｡
＊ご希望の方は､別途復路空港送迎を手配可能です｡
▼受講資格▼
とくになし｡
＊教授によって書類審査をする場合がありますのでお早めにご連絡ください｡
▼教授陣（2012年）▼
ﾊﾞｲｵﾘﾝ
ﾍﾙﾑｰﾄ･ﾂｪｰﾄﾏｲｱｰ
（ｵｰｽﾄﾘｱ･ﾓｰﾂｧﾙﾃｳﾑ音楽大学名誉教授）
ｱﾝﾅ･ｶﾝﾃﾞｨﾝｽｶﾔ
（ｵｰｽﾄﾘｱ･ｳｨｰﾝ国立音楽大学講師）
ﾚﾅ･ﾉｲﾀﾞｳｱｰ
（ﾄﾞｲﾂ･ｻﾞｰﾙ音楽大学教授）
ﾀﾁｱﾅ･ﾘﾍﾞﾛﾜ
（ﾛｼｱ･ﾊﾞｲｵﾘﾆｽﾄ､ﾛｼｱでの著名ﾊﾞｲｵﾘﾝ講師）
ﾌﾗﾝｸ･ｽﾀﾄﾞﾗｰ
（ｵｰｽﾄﾘｱ･ﾓｰﾂｧﾙﾃｳﾑ管弦楽団ｺﾝｻｰﾄﾏｽﾀｰ）
ﾚｲｺ･ﾊﾞｰﾊﾞﾗ･ｵﾊﾞｰﾊﾝﾏｰ
（ｽｲｽ･ﾁｭｰﾘｯﾋ高等音楽院講師）
ﾛﾏﾝ･ｸﾘﾘﾌ
（ｳｸﾗｲﾅ･ﾊﾞｲｵﾘﾆｽﾄ）
ｳﾞｨｵﾗ
未定
ﾁｪﾛ
ｳｪﾝ･ｼﾝ･ﾔﾝ
（ﾄﾞｲﾂ･ﾐｭﾝﾍﾝ音楽大学教授）
ｸﾘｽﾄﾌｫﾛ･ﾍﾟｽﾀﾛｯﾂｨ
（ｽﾍﾟｲﾝ･ｶﾀﾙｰﾆｬ高等音楽院教授）
ﾍﾙﾏｰ･ｼｭﾃｨｰﾗｰ
（ﾄﾞｲﾂ･ﾐｭﾝﾍﾝ音楽大学名誉教授）
ｺﾝﾄﾗﾊﾞｽ
ｱﾝﾄﾝ･ｼｬﾍﾝﾎｰﾌｧｰ
（ｵｰｽﾄﾘｱ･ｱﾝﾄﾝﾌﾞﾙｯｸﾅｰ私立音楽大学講師）
ﾋﾟｱﾉ
ﾘｻ･ｽﾐﾙﾉﾜ
（ｵｰｽﾄﾘｱ･ﾋﾟｱﾆｽﾄ）
作曲
ﾐﾅｽ･ﾎﾞﾙﾎﾞｳﾀﾞｷｽ
（ﾄﾞｲﾂ･作曲家､ﾋﾟｱﾆｽﾄ）
室内楽
ｴﾌｹﾞﾆｰ･ｼﾅｲｽｷｰ
（ﾛｼｱ･ｻﾝｸﾄﾍﾟﾃﾙﾌﾞﾙｸ音楽院教授）
＊編成済みの室内楽団のみの受講となります｡
▼料金に含まないものの一部を明示▼
航空運賃､楽器ﾚﾝﾀﾙ費､復路空港送迎費､日本語通訳費､海外旅行傷害保険費､市内移動費､電話代､自由行動中の一切の個人的費用など
▼補足▼
格安航空券､海外旅行傷害保険等は別途手配可能ですのでお問い合わせください｡
▼備考▼
（１）海外旅行傷害保険は必ずご加入ください｡
▼申込締め切り日▼2012年6月22日
＊申込締め切り日以前でも､定員になり次第締め切らせていただきます｡
＊申込締め切り後でも､ｺｰｽに空きがある場合は申込み可能な場合がありますのでお問い合わせください｡