▼国･市▼
ﾘﾋﾃﾝｼｭﾀｲﾝ･ﾌｧﾄﾞｩｰﾂ
▼ｼﾞｬﾝﾙ▼
ｸﾗｼｯｸ･ｼﾞｬｽﾞ
▼日本語通訳の有無▼
日本語手配不可

ｸﾗｼｯｸ･ﾀﾝｺﾞ界の大御所教授陣が集うﾏｽﾀｰｸﾗｽで更に一歩上を目指してみませんか？

◆◇ ﾘﾋﾃﾝｼｭﾀｲﾝの首都ﾌｧﾄﾞｩｰﾂで開催されるｸﾗｼｯｸ音楽とﾀﾝｺﾞのﾏｽﾀｰｺｰｽ｡ｸﾗｼｯｸ界の巨匠と､そしてﾀﾝｺﾞの､あのﾏｴｽﾄﾛ達がｷﾐに直接指導｡◇◆

西ﾖｰﾛｯﾊﾟの中心に位置しｽｲｽとｵｰｽﾄﾘｱに囲まれるﾘﾋﾃﾝｼｭﾀｲﾝの首都ﾌｧﾄﾞｩｰﾂで､このﾌｧﾄﾞｩｰﾂ国際ﾏｽﾀｰｸﾗｽは開催されま す｡専攻は､ｸﾗｼｯｸのﾊﾞｲｵﾘﾝ､ﾁｪﾛ､声楽､ﾊｰﾌﾟ､ﾘｺｰﾀﾞｰ､そしてﾀﾝｺﾞ（指揮･ｱﾚﾝｼﾞ､ﾊﾞﾝﾄﾞﾈｵﾝ･ｱｺｰﾃﾞｨｵﾝ､ﾌﾙｰﾄ･ｻｸ ｿﾌｫﾝ､ﾊﾞｲｵﾘﾝ､ﾋﾟｱﾉ､ｷﾞﾀｰ､ｺﾝﾄﾗﾊﾞｽ･ｴﾚｷﾍﾞｰｽ）｡それぞれの専攻の各界一流の教授陣がﾚｯｽﾝを担当します｡ﾚｯｽﾝ方法は教授陣 によって様々｡ﾏｽﾀｰｸﾗｽの雰囲気も様々｡本場の講習会がどのようなものか､一度は受講して体験してください｡ｸﾗｼｯｸ､ﾀﾝｺﾞ共に初日に各教授陣 によるｵｰﾃﾞｨｼｮﾝがあり受講生と聴講生に分かれることになりますので､しっかりと曲をご準備ください｡気になる教授陣ですが､ﾊﾞｲｵﾘﾝを担当するの は､ｶﾗﾔﾝ時代のﾍﾞﾙ ﾘﾝﾌｨﾙ元ｺﾝﾏｽでﾘｭｰﾍﾞｯｸ音楽大学教授および英国王立音楽院客員教授を務めるﾄｰﾏｽ･ﾌﾞﾗﾝﾃﾞｨｽ｡ﾁｪﾛは､やはりｶﾗﾔﾝ時代を支えたﾍﾞ ﾙﾘﾝﾌｨﾙ･ﾁｪﾛ首席奏者であり､現在ﾍﾞﾙﾘﾝ芸大教授ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ﾍﾞｯﾁｬｰ｡声楽は､ＣＤやﾚｺｰﾄﾞでお馴染み､世界中でﾏｽﾀｰｸﾗｽを開 催しているﾍﾞｰ ｾﾞﾙ音楽大学元教授ｸﾙﾄ･ｳﾞｨﾄﾏｰ｡ﾊｰﾌﾟは､演奏経験も指導経験も豊富な､ﾌﾗﾝｽ国立管弦楽団首席､ｴｺｰﾙﾉﾙﾏﾙ音楽院教授ｲｻﾞﾍﾞﾗ･ﾍﾟﾗ ﾝ｡ﾘｺｰﾀﾞｰを担当するのは､ｵﾗﾝﾀﾞ生まれの現役ﾘｺｰﾀﾞｰﾌﾟﾚｰﾔｰ､ﾊｰｸﾞ王立音楽院教授ﾀﾞﾆｴﾙ･ﾌﾞﾘｭｯﾍﾝと､ﾍﾞﾙｷﾞｰからﾘｺｰﾀﾞｰの教 則本も多い､ﾚﾏﾝｽ音楽院教授ﾊﾞﾙﾄ･ｽﾊﾟﾝﾎｰﾌ｡ﾀﾝｺﾞは､本場ｱﾙｾﾞﾝﾁﾝ生まれでﾀﾝｺﾞからｸﾗｼｯｸまで幅広く活躍しているﾊﾞｲｵﾘﾆｽﾄ､ ﾊﾟﾌﾞﾛ･ｱｸﾞﾘ｡ｱﾙｾﾞﾝﾁﾝで学びｽｳｪｰﾃﾞﾝで活躍するﾊﾞﾝﾄﾞﾈｵﾝ奏者､ﾐｶｴﾙ･ｱｳｸﾞｽﾄｿﾝなど７名が担当します｡今年の夏は､このﾄﾞｲﾂ語 圏の国､ﾌｧﾄﾞｩｰﾂでﾏｽﾀｰｸﾗｽを受講してみてはいかがですか？

▼ｽｹｼﾞｭｰﾙと料金（2011）▼
下記､▼教授陣･ｽｹｼﾞｭｰﾙ･料金（2011年）▼参照｡
▼料金に含むもの▼
講習会費（受講料､聴講料､練習室､選抜された方のｺﾝｻｰﾄ出演参加費､ｺﾝｻｰﾄ鑑賞費など）､宿泊手配料､ﾌﾗｯﾄｼｪｱ宿泊費､ﾌﾗｯﾄ水道光熱 費､海外国際送金手数料､海外国際送金銀行受取手数料､出発前ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費､現地滞在中ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費（電話のみ）

---

講習会詳細

▼講習会開催期間▼
ｸﾗｼｯｸ：2011年7月2日〜7月15日
ﾀﾝｺﾞ：2011年7月11日〜7月16日
＊教授陣によって日程は異なります｡
▼講習会開催科目▼
ｸﾗｼｯｸ
ﾊﾞｲｵﾘﾝ､ﾁｪﾛ､ﾊｰﾌﾟ､声楽､ﾘｺｰﾀﾞｰ
ﾀﾝｺﾞ
指揮･ｱﾚﾝｼﾞ､ﾊﾞﾝﾄﾞﾈｵﾝ･ｱｺｰﾃﾞｨｵﾝ､ﾌﾙｰﾄ･ｻｸｿﾌｫﾝ､ﾊﾞｲｵﾘﾝ､ﾋﾟｱﾉ､ｷﾞﾀｰ､ｺﾝﾄﾗﾊﾞｽ･ｴﾚｷﾍﾞｰｽ
▼ﾚｯｽﾝ回数▼
教授によりますが､毎日１ﾚｯｽﾝから数日に１ﾚｯｽﾝとなります｡
＊教授､学生のﾚﾍﾞﾙ､人数､専攻によって時間数など変更することがあります｡
▼ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ▼
各教授毎に初日にｵｰﾃﾞｨｼｮﾝがあります｡
＊ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝの結果､聴講となることがありますので予めご了承ください｡
▼講習会会場▼
ﾌｧﾄﾞｩｰﾂ､ﾄﾘｰｾﾞﾝの音楽学校など
＊専攻によって講習会場所が異なります｡
▼曲目･曲数▼
ﾊﾞｲｵﾘﾝ：ｼﾞｬﾝﾙの異なる２曲を用意
ﾁｪﾛ：ｺﾝﾁｪﾙﾄ､ｿﾛ､ｿﾅﾀ（室内楽の曲も可）
ﾊｰﾌﾟ：ﾌﾗﾝｽ音楽で､ｽﾀｲﾙが異なる曲を最低２曲｡
ﾘｺｰﾀﾞｰ：１５００年以降で､自由選曲｡毎日の室内楽などが別途あります､
声楽：毎日ﾎﾞﾃﾞｨﾄﾚｰﾆﾝｸﾞ｡18-20世紀のﾄﾞｲﾂ･ﾌﾗﾝｽ歌曲（ｶﾝﾀｰﾀ）
ﾀﾝｺﾞ：準備する曲を約２週間程度前にお知らせされます｡
▼練習室▼
講習会会場にあり
＊参加者の人数等により変更することがあります｡
▼演奏会の機会▼
講習会の最終日に教授によって選抜された方は､ｺﾝｻｰﾄの機会が与えられます｡
▼宿泊先▼
ﾌﾗｯﾄｼｪｱ
＊ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑでない場合もありますので予めご了承ください｡
＊ﾌﾗｯﾄｼｪｱの数がかなり限られているためお申込時期により手配できないことがあります｡ｱﾝﾄﾞﾋﾞｼﾞｮﾝｶｳﾝｾﾗｰまで､お早めにご連絡ください｡ﾌﾗｯﾄｼｪｱが手配できない場合は､別途料金でﾎﾃﾙやｹﾞｽﾄﾊｳｽをお手配いたします｡
▼日本語通訳･現地ｻﾎﾟｰﾄ▼
◇現地ｻﾎﾟｰﾄ
ｳｨｰﾝｽﾀｯﾌによる現地電話ｻﾎﾟｰﾄ付き（電話のみ）
◇ﾚｯｽﾝ時の日本語通訳
日本語通訳手配不可
▼空港送迎▼
なし
＊通常は電車とﾊﾞｽで講習会開催地まで行くことになります｡
＊ﾁｭｰﾘｯﾋ空港から空港送迎は別途手配可能です｡
▼受講資格▼
音高･音大ﾚﾍﾞﾙからﾌﾟﾛまで｡
※初日に受講者となるためのｵｰﾃﾞｨｼｮﾝあります｡
▼教授陣･ｽｹｼﾞｭｰﾙ･料金（2011年）▼
◇ｸﾗｼｯｸ◇
ﾊﾞｲｵﾘﾝ
ﾄｰﾏｽ･ﾌﾞﾗﾝﾃﾞｨｽ：7月2日〜7月9日：216,000円
（ﾄﾞｲﾂ･ﾘｭｰﾍﾞｯｸ音楽大学教授､ﾄﾞｲﾂ･ﾍﾞﾙﾘﾝﾌｨﾙ元ｺﾝｻｰﾄﾏｽﾀｰ）
＊最大12名まで
ﾁｪﾛ
ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ﾍﾞｯﾁｬｰ：7月2日〜7月9日：216,000円
（ﾄﾞｲﾂ･ﾍﾞﾙﾘﾝ芸術大学教授､ﾄﾞｲﾂ･ﾍﾞﾙﾘﾝﾌｨﾙ元首席）
＊最大12名まで
ﾊｰﾌﾟ
ｲｻﾞﾍﾞﾗ･ﾍﾟﾗﾝ：7月4日〜7月8日：191,000円
（ﾌﾗﾝｽ･ｴｺｰﾙﾉﾙﾏﾙ音楽院教授､ﾌﾗﾝｽ･ﾌﾗﾝｽ国立管弦楽団首席）
ﾘｺｰﾀﾞｰ
ﾀﾞﾆｴﾙ･ﾌﾞﾘｭｯﾍﾝ：7月2日〜7月5日：177,000円
（ｵﾗﾝﾀﾞ･ﾊｰｸﾞ王立音楽院教授､ｵﾗﾝﾀﾞ･ﾕﾄﾚﾋﾄ音楽院客員教授）
ﾊﾞﾙﾄ･ｽﾊﾟﾝﾎｰﾌ：7月2日〜7月5日：177,000円
（ﾍﾞﾙｷﾞｰ･ﾚﾏﾝｽ音楽院教授）
声楽
ｸﾙﾄ･ｳﾞｨﾄﾏｰ：7月4日〜7月15日：243,000円
（ｽｲｽ･ﾊﾞｰｾﾞﾙ音楽大学元教授）
◇ﾀﾝｺﾞ◇　共通：7月11日〜7月16日：190,000円
指揮･ｱﾚﾝｼﾞ
ﾌｱﾝ･ｶﾙﾛｽ･ｸｱﾁ
（ｱﾙｾﾞﾝﾁﾝ･ｱﾍﾞｼﾞｬﾈｰﾀﾞ･ﾎﾟﾋﾟｭﾗｰ音楽学校講師）
ﾊﾞﾝﾄﾞﾈｵﾝ･ｱｺｰﾃﾞｨｵﾝ
ﾐｶｴﾙ･ｱｳｸﾞｽﾄｿﾝ
（ｽｳｪｰﾃﾞﾝ･ﾊﾞﾝﾄﾞﾈｵﾝ･ｱｺｰﾃﾞｨｵﾝ奏者）
ﾌﾙｰﾄ･ｻｸｿﾌｫﾝ
ﾗﾐﾛ･ｵﾍﾞｯﾄﾞﾏﾝ
（ｱﾙｾﾞﾝﾁﾝ/ｽﾍﾟｲﾝ･ﾌﾙｰﾄ奏者/ｻｸｿﾌｫﾝ奏者）
ﾊﾞｲｵﾘﾝ
ﾊﾟﾌﾞﾛ･ｱｸﾞﾘ
（ｱﾙｾﾞﾝﾁﾝ･ｱﾙｾﾞﾝﾁﾝ国立交響楽団）
ﾋﾟｱﾉ
ﾌｱﾝ･ｴｽﾃﾊﾞﾝ･ｸｱﾁ
（ｱﾙｾﾞﾝﾁﾝ/ｽﾍﾟｲﾝ･ﾋﾟｱﾆｽﾄ）
ｷﾞﾀｰ
ﾊﾋﾞｴﾙ･ｺｰｴﾝ
（ｱﾙｾﾞﾝﾁﾝ･ｷﾞﾀﾘｽﾄ）
ｺﾝﾄﾗﾊﾞｽ･ｴﾚｷﾍﾞｰｽ
ﾘﾗ･ﾎﾛｳﾞｨｯﾂ
（ｱﾙｾﾞﾝﾁﾝ･ｺﾝﾄﾗﾊﾞｽ･ｴﾚｷﾍﾞｰｽ奏者）
▼料金に含まないものの一部を明示▼
航空運賃､食費､楽器ﾚﾝﾀﾙ費､往復空港送迎費､日本語通訳費､海外旅行傷害保険費､市内移動費､電話代､自由行動中の一切の個人的費用など
▼補足▼
格安航空券､海外旅行傷害保険等は別途手配可能ですのでお問い合わせください｡
▼備考▼
（１）ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝで聴講となった場合､現地にて差額をご返金いたします｡
（２）海外旅行傷害保険は必ずご加入ください｡
▼申込締め切り日▼ｸﾗｼｯｸ　2011年5月27日　ﾀﾝｺﾞ 2011年6月10日
＊申込締め切り日以前でも､定員になり次第締め切らせていただきます｡
＊申込締め切り後でも､ｺｰｽに空きがある場合は申込み可能な場合がありますのでお問い合わせください｡