▼国･市▼
日本･東京
▼ｼﾞｬﾝﾙ▼
ﾋﾟｱﾉ
▼日本語通訳の有無▼
−−−−−−−

ｽﾃﾌｧﾝ･ﾓﾗｰ教授の留学のための特別ﾋﾟｱﾉﾚｯｽﾝ 2011年9月25日（日）､9月26日（月）､9月27日（火）- 東京で開催- 東京で開催
◆◇ ﾋﾟｱﾉだけじゃない｡社会的な頼もしさも､この先生の魅力だ｡ ｳｨｰﾝ国際ﾋﾟｱﾆｽﾄ連盟や､ｵｰｽﾄﾘｱ音楽協会の幹部として若手育成に力を注ぐ､ｳｨｰﾝ国立音楽大学教授が､ｷﾐに東京･神奈川で直接指導｡ ◇◆

■2006年〜2010年の公開ﾚｯｽﾝで｢感動｣｢興奮｣の声続出のため 2011年９月に再度来日確定■

素晴らしい指導者のﾚｯｽﾝが日本で受講可能です｡
ｽﾃﾌｧﾝ･ﾓﾗｰ教授は､ﾋﾟｱﾆｽﾄとしても､指導者としても､視野の広い人だといえる｡ﾓｰﾂｧﾙﾃｳﾑ音楽院で名教師ﾊﾝｽ･ﾗｲｸﾞﾗﾌにﾋﾟｱﾉを 教わると同時に､ｵｰｹｽﾄﾗの指揮法も勉強し､ｸﾗｼｯｸ音楽の理解を一段と深めている｡
ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ音楽祭では､大指揮者ｶﾗﾔﾝのｱｼｽﾀﾝﾄを７年間務め､天才が超一流の音楽を生み出していく過程とﾉｳﾊｳを､肌から吸収している｡

演奏家として彼が本領を発揮するのは､何といってもﾍﾞｰﾄｰﾍﾞﾝの ﾋﾟｱﾉ曲だ｡1985年にはﾍﾞｰﾄｰﾍﾞﾝ国際ﾋﾟｱﾉｺﾝｸｰﾙ入賞､1996年にはｱﾒﾘｶのﾍﾞｰﾄｰﾍﾞﾝ協会から最優秀ｱｰﾃｨｽﾄ賞を贈られるなど､ ﾍﾞｰﾄｰﾍﾞﾝ弾きとして一流の地位を確立している｡

現在も､世界各地で演奏活動を続けるほか､ｺﾝﾋﾟｭｰﾀを仕込んだﾋﾟｱﾉを利用してﾍﾞｰﾄｰﾍﾞﾝの２台ﾋﾟｱﾉの作品を録音したり､ﾜｰｸﾞﾅｰのﾋﾟｱﾉ曲全 曲集CDを出すなど､一風変わった試みにも取り組んでいる｡
ｳｨｰﾝ国立音楽大学の教授であるだけでなく､ｵｰｽﾄﾘｱ音楽協会の理事やｳｨｰﾝ国際ﾋﾟｱﾆｽﾄ連盟の会長という要職にも就いている彼は､組織的な活 動のﾘｰﾀﾞｰとしても光る存在だ｡将来､ｷﾐが､ﾖｰﾛｯﾊﾟでの活動を本気で考えているなら､ﾓﾗｰ教授の社会的信頼と人脈が､役立つ可能性も大だ｡

▼ここで､大ﾆｭｰｽ！▼
そんなﾓﾗｰ教授が大変うれしいことに､2011年4月に再来日（予定）します｡ｱﾝﾄﾞﾋﾞｼﾞｮﾝでは､この機会に特別ﾋﾟｱﾉﾚｯｽﾝ（ﾌﾟ ﾗｲﾍﾞｰﾄ）を開講｡日程は2011年9月25日（日）､9月26日（月）､9月27日（火）で､各日5-7名の限定人数の方だけが教授から直接 指導を受けられます（聴講もあります）｡
ｳｨｰﾝにﾋﾟｱﾉ留学を考えている方はもちろん､ｱﾒﾘｶやﾄﾞｲﾂ､ﾌﾗﾝｽ､ｽｲｽなど海外の留学を考えている方も教授のﾚｯｽﾝは必ず役に立ちます｡ 留学先を決定する上で､海外の教授のﾚｯｽﾝは一つの目安になることでしょう｡
気さくなﾓﾗｰ教授は喜んで日本のみなさんと様々な音楽を共有したいと願っています｡特別にﾚﾍﾞﾙを問わずどなたでもﾚｯｽﾝを受講していただけます（年 齢制限もﾚﾍﾞﾙ制限もありません）｡ｳｨｰﾝでは､ﾓﾗｰ教授がｳｨｰﾝ国立音楽大学等の受け持ち学生以外にﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄでﾚｯｽﾝする時間はほとんどな いため､教授のﾚｯｽﾝを受講できる滅多にないﾁｬﾝｽです｡それも日本で！ぜひこの 機会をお見逃しないように！
｢留学の事前準備｣はもとより､｢ﾋﾟｱﾉｺﾝｸｰﾙ｣､｢ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ｣､｢技術のﾚﾍﾞﾙｱｯﾌﾟ｣｡｢音楽性の向上｣など今､問題を抱えている多くの問 題を解決してくれるﾚｯｽﾝです！

ﾚｯｽﾝはちょっとまだ......という方は､聴講も可能です｡自分で演奏するだけでなく､他の人のﾚｯｽﾝを見ることで､学べることは非常に数多くあ ります｡事実､ﾖｰﾛｯﾊﾟでは多くの学生が聴講を通して勉強しています｡他の多くの方の演奏を聴けるﾁｬﾝｽでもあり､いろいろな方のﾚｯｽﾝを通して､ 教授の教え方もより理解できることでしょう｡ﾋﾟｱﾉ以外の楽器の方も海外の授業の雰囲気を味わえますのでお気軽にご参加ください｡ﾚｯｽﾝｽﾀｼﾞｵの都合 上､限定人数です｡先着順となりますので､迷わず､お早めにお申し込みを｡今がﾁｬﾝｽをつかむときです！

ﾖｰﾛｯﾊﾟ最高峰の音楽大学の一つ､ｳｨｰﾝ国立音楽大学教授であり､世界をまたにかけたｺﾝｻｰﾄﾋﾟｱﾆｽﾄの指導を受ければ､目からうろこがおちるの も請け合い｡指揮者でもある先生の音楽性をぜひ学んでみては？

海外の教授の教え方は日本とは全く異なります｡特に｢音楽をもっと楽しむ､表現する｣という主眼が強いので教えるﾎﾟｲﾝﾄも学生によって千差万別です｡教 え方のﾎﾟｲﾝﾄが日本とどのように違うのかを肌で感じるのも､今後､留学やﾌﾟﾛを目指している方は大きなﾎﾟｲﾝﾄではないですか？日本では満足できない方 も､留学を考えるいいきっかけになることでしょう｡もちろんご留学を考えていない方の受講も大歓迎です！

■ﾚｯｽﾝ受講生（S･Iさん）
ﾓﾗｰ先生のﾚｯｽﾝは､たいへんｴｷｻｲﾃｨﾝｸﾞで､わかりやすかったです｡先生ご自身の中に流れている音楽にふれて､自分の音楽が広がっていく感覚が とても楽しかったです｡私の悪いくせや弱点を指てきして下さって､そこを直すと､自分がｲﾒｰｼﾞしていた音に変わっていきました｡1時間でしたが､大変中 身の濃い､効果的なﾚｯｽﾝでした｡また､今回は､ﾋﾟｱﾉｺﾝﾁｪﾙﾄを選曲しましたがﾓﾗｰ先生にｵｹﾊﾟｰﾄをひいていただいて､大変光栄に思いまし た｡そして観客を意識した演奏法というのも勉強になりました｡さらなるﾚﾍﾞﾙｱｯﾌﾟをはかり､次回もまたﾓﾗｰ先生のﾚｯｽﾝを受講したいと思います｡

■ﾚｯｽﾝ受講生（Y･Iさん）
とても丁寧で分かりやすい表現で教えて頂けて､音楽的にもとてもよかったです｡
そのような素晴らしい先生にﾚｯｽﾝを受けることができたのに､私自身の調子が悪くてﾍﾞｽﾄをつくせず残念でした｡今後は､ｺﾝﾃﾞｨｼｮﾝを整えて､気力 と体力を充実させてのぞみたいと思います｡

■ﾚｯｽﾝ受講生（M･Yさん）
演奏効果のある弾き方を学べたり､深いところのｲﾒｰｼﾞﾄﾚｰﾆﾝｸﾞのようなものを得れて面白かったです｡語学がもう少し分かれば（言葉） もうすこし直に理解できたなあ･･と思いました｡もう少し長い時間ﾚｯｽﾝうけたいな･･と思いました｡

■ﾚｯｽﾝ受講生（Y･Mさん）
ﾓﾗｰ先生がすごくていねいにおしえてくださったので勉強になりました｡学校の卒業演奏会で弾くので､今日教えていただいた事をきちんとできるようにし て､頑張ります｡またﾚｯｽﾝをみていただきたいです｡ありがとうございました｡

■ﾚｯｽﾝ受講生（H･Mさん）
2月にｳｨｰﾝで２回だけﾚｯｽﾝを受けたのですがﾓﾗｰ先生はその先生とはまた異なった表現の仕方で､とても勉強になりました｡今日習ったﾋﾟｱﾉで色々 な楽器の表現が上手くできるように頑張って練習します｡

■ﾚｯｽﾝ聴講生（M･Sさん）
最初は緊張しましたが日本の先生にはない何かを教えて頂きとても勉強になりまた受けたいと思いました｡

■ﾚｯｽﾝ聴講生（A･Iさん）
普段気になっている表現方法等教わることが出来て大変参考になりました｡どうもありがとうございます｡

■ﾚｯｽﾝ聴講生（M･Iさん）
聴講でしたが生徒さん一人一人に合った的確なﾚｯｽﾝで私も受けてみたいと思いました｡

■ﾚｯｽﾝ聴講生（M･Sさん）
初めてこういうﾚｯｽﾝを聴講させてもらいました｡めったにないことなので貴重な経験になりました｡とても分かりやすく､おもしろい表現を使った教え方で とても時間が短く感じました｡またこういう機会があったらぜひ参加したいと思いました｡

■ﾚｯｽﾝ聴講生（M･Nさん）
今回は聴講という形で参加させて頂きましたが､なかなかこんな機会はないのでとても貴重な体験ができたと思います｡刺激を受けました｡
先生のﾚｯｽﾝはとても分かりやすいし丁寧で､聞いているだけで勉強になりました｡

■ﾚｯｽﾝ受講生のお母様
とてもいいﾚｯｽﾝを受けさせていただいたことを心より感謝いたします｡一つ一つ吸収している様子をみてうれしく思いました｡教えていただいたところがど んどん素敵になっていきました｡