▼国･市▼
ｱﾒﾘｶ･ﾆｭｰﾖｰｸ･ﾏﾝﾊｯﾀﾝ
▼ｼﾞｬﾝﾙ▼
ｼﾞｬｽﾞ
▼日本語通訳の有無▼
日本語通訳は不可

ｼﾞｬｽﾞのﾒｯｶ､ﾆｭｰﾖｰｸで､人気のﾌﾟﾛﾐｭｰｼﾞｼｬﾝとｼﾞｬﾑろう！

◆◇ 入門者から上級者まで参加できる､ｷﾞﾀｰ､ﾎﾞｰｶﾙ､ﾄﾞﾗﾑそして楽器を問わないｲﾝﾌﾟﾛｳﾞｨｾﾞｰｼｮﾝ･作曲＆ﾘｽﾞﾑの４講座｡ﾏｽﾀｰｸﾗｽやｼﾞｬﾑｾｯｼｮﾝが続く４日間｡ ◇◆

ｼﾞｬｽﾞﾌｧﾝなら誰でも憧れるﾆｭｰﾖｰｸ･ﾏﾝﾊｯﾀﾝで､４日間の集中的なｼﾞｬｽﾞ夏期講習会が開催されます｡ｺｰｽは､あらゆる楽器奏者を対象とした ｲﾝﾌﾟﾛｳﾞｨｾﾞｰｼｮﾝ･作曲＆ﾘｽﾞﾑ､ｷﾞﾀｰ､ﾎﾞｰｶﾙ､ﾄﾞﾗﾑの４つです｡講師は､ﾆｭｰﾖｰｸのｼﾞｬｽﾞｼｰﾝでﾎｯﾄな人気を集めているﾐｭｰｼﾞ ｼｬﾝたち５名とｽﾍﾟｼｬﾙｹﾞｽﾄ｡中でも､ｷﾞﾀｰのｺｰｽを担当するｳﾞｨｯｸ･ｼﾞｭﾘｽは『ｷﾞﾀｰ･ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄ･ﾚｯｽﾝ･ｼﾘｰｽﾞ』の著者としても 知られたﾓﾀﾞﾝ･ｷﾞﾀｰの巨匠です｡また､ｷﾞﾀｰｺｰｽのｹﾞｽﾄ講師として､長くｳﾞｨｯｸ･ｼﾞｭﾘｽとｺﾗﾎﾞしたｻｸｿﾌｫﾝ奏者のﾏｰｸ･ﾓﾏｰｽが登 場｡一方､ﾎﾞｰｶﾙのｺｰｽを担当する歌手のﾌｪｲ･ｳﾞｨｸﾀｰは､ﾊﾞｰﾄﾞﾗﾝﾄﾞやｲﾘｼﾞｳﾑ､ｻﾞ･ｼﾞｬｽﾞｽﾀﾝﾀﾞｰﾄなどといった名門ｸ ﾗﾌﾞに連日のように出演している人気ｱｰﾃｨｽﾄです｡ﾄﾞﾗﾑｺｰｽは､生粋のﾆｭｰﾖｰｶｰで､ﾆｭｰﾖｰｸ大学､ｺﾛﾝﾋﾞｱ大学音楽学部､ﾆｭｰﾖｰ ｸ市立大学ｼﾃｨｶﾚｯｼﾞ音楽学部で教鞭をとり､教本｢Rhythmic Studies for All Instruments｣も出し演奏者としてだけではなく多数の生徒を育てるﾄﾆｰ･ﾓﾚﾉ｡ｲﾝﾌﾟﾛｳﾞｨｾﾞｰｼｮﾝ＆作曲のｺｰｽは､第一線のﾌﾟﾚｰ ﾔｰであるだけでなく､ﾆｭｰﾖｰｸ大学やﾏﾝﾊｯﾀﾝ音楽院で指導者としても腕をふるっているｻｯｸｽ奏者ﾏｰｸ･ﾓﾏｰｽと､ﾄﾞﾗﾏｰでﾆｭｰｼﾞｬｰ ｼﾞｰｼﾃｨ大学音楽学部講師ﾃｨﾑ･ﾎｰﾅｰが担当｡個々のｺｰｽで､様々なﾄﾋﾟｯｸだけではなく､現状を打開する､彼ら独自の音づくりの秘密を公開する 予定です｡参加のためのｵｰﾃﾞｨｼｮﾝはありません｡宿泊はﾎｰﾑｽﾃｲまたは学生寮｡ｺｰｽの最後には受講生全員が参加するｺﾝｻｰﾄが開かれるほか､ 期間中､先生たちとのｼﾞｬﾑｾｯｼｮﾝの機会がたっぷりあります｡各ｸﾗｽ１０名までの限定ですのでご参加を希望の方はお早めに｡

▼ｽｹｼﾞｭｰﾙと料金（2012年）▼
期間中は朝から夕方までﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ

＜一般的なｽｹｼﾞｭｰﾙ＞
１日目　日本発　ﾆｭｰﾖｰｸ着　車で宿泊先へ
２日目　ﾌﾘｰ
３日目〜６日目　ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ
７日目　ﾌﾘｰ
８日目　ﾆｭｰﾖｰｸ発
＊ｽｹｼﾞｭｰﾙは現地の都合で変更することがあります｡

ﾎｰﾑｽﾃｲ：279,000円

▼料金に含むもの▼
講習会費（受講料､聴講料､施設資料用など）､宿泊手配料､ﾎｰﾑｽﾃｲ宿泊費(ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑ：原則練習可)､ﾎｰﾑｽﾃｲ食費(朝食)､往復空港送迎 費､海外国際送金手数料､海外国際送金銀行受取手数料､出発前ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費､現地滞在中ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費（電話のみ）

---

講習会詳細

▼講習会開催期間▼
ｲﾝﾌﾟﾛﾋﾞｻﾞｰｼｮﾝと作曲＆ﾘｽﾞﾑﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ：2012年7月26日〜7月29日
ｷﾞﾀｰﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ：2012年8月2日〜8月5日
ﾎﾞｰｶﾙﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ：2012年8月9日〜8月12日
ﾄﾞﾗﾑﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ：2012年8月16日〜8月19日
▼講習会開催科目▼
ｼﾞｬｽﾞ
------------------
ｲﾝﾌﾟﾛﾋﾞｻﾞｰｼｮﾝと作曲＆ﾘｽﾞﾑ：器楽全般
ﾎﾞｰｶﾙﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ：ﾎﾞｰｶﾙ
ｷﾞﾀｰﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ：ｷﾞﾀｰ
ﾄﾞﾗﾑﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ：ﾄﾞﾗﾑ
▼ﾚｯｽﾝ回数▼
毎日ﾏｽﾀｰｸﾗｽとｺﾝﾎﾞ､ｼﾞｬﾑｾｯｼｮﾝ
＊教授､学生のﾚﾍﾞﾙ､人数､専攻によって時間数など変更することがあります｡
▼ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ▼
なし｡
＊原則的に受付開始から先着順で１０名までとなります｡
▼講習会会場▼
ﾐﾁｺｽﾀｼﾞｵ（ﾏﾝﾊｯﾀﾝ）
▼曲目･曲数▼
教授陣により決定
▼練習室▼
なし｡
＊別途練習室を手配可能です｡
＊ﾄﾞﾗﾑを除き､ﾎｰﾑｽﾃｲを宿泊先にご選択の場合は出来る限り宿泊先で練習できる場所を手配いたします｡ただしお申込時期などで練習可能なﾎｰﾑｽﾃｲが手配できない場合は､別途料金で練習質を手配することができます｡
▼演奏会の機会▼
ｼﾞｬﾑｾｯｼｮﾝ
▼宿泊先▼
ﾎｰﾑｽﾃｲ（ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑ）｡朝食付き｡
＊ﾏﾝﾊｯﾀﾝ外（ﾌﾞﾙｯｸﾘﾝやｸｲｰﾝｽﾞなど）となります｡
＊楽器にもよりますが､ﾎｰﾑｽﾃｲ先で練習が可能｡
＊ﾎﾃﾙの手配も別途料金で可能｡
▼宿泊期間▼
ﾁｪｯｸｲﾝ：ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ開始の前々日
ﾁｪｯｸｱｳﾄ：ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ終了日の翌々日
＊延泊･前泊可｡
＊宿泊は1週間単位（7泊）であればﾁｪｯｸｲﾝ日､ﾁｪｯｸｱｳﾄ日はお客様が変更いただくことが可能です｡詳細はｱﾝﾄﾞﾋﾞｼﾞｮﾝｶｳﾝｾﾗｰまでお問い合わせください｡
＊講習会期間外でﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝも別途手配可能｡
▼日本語通訳･現地ｻﾎﾟｰﾄ▼
◇現地ｻﾎﾟｰﾄ
現地ｽﾀｯﾌによる電話ｻﾎﾟｰﾄ付き（電話のみ）
◇ﾚｯｽﾝ時の日本語通訳
ﾚｯｽﾝ通訳は不可｡
＊ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝﾚｯｽﾝなど別途手配した場合は､ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝについては通訳手配可能です｡
▼空港送迎▼
往復空港送迎付き（ﾆｭｰﾖｰｸ）
▼受講資格▼
とくになし｡ただしﾚﾍﾞﾙを判断するための音源は必要です｡
▼教授陣（2012年）▼
ｲﾝﾌﾟﾛﾋﾞｾﾞｰｼｮﾝと作曲＆ﾘｽﾞﾑ
ﾏｰｸ･ﾓﾏｰｽ
（ｱﾒﾘｶ･ｻｸｿﾌｫﾝ奏者･作曲家､ｱﾒﾘｶ･ﾆｭｰｽｸｰﾙ大学､ｵﾗﾝﾀﾞ･ｱﾑｽﾃﾙﾀﾞﾑ音楽院等でﾏｽﾀｰｸﾗｽ講師）
ﾃｨﾑ･ﾎｰﾅｰ
（ｱﾒﾘｶ･ﾄﾞﾗﾑ､ｱﾒﾘｶ･ﾆｭｰｼﾞｬｰｼﾞｰｼﾃｨ大学音楽学部講師）
ｷﾞﾀｰﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ
ｳﾞｨｯｸ･ｼﾞｭﾘｽ
（ｱﾒﾘｶ･ﾆｭｰｽｸｰﾙ大学講師）
ﾏｰｸ･ﾓﾏｰｽ
（ｱﾒﾘｶ･ｻｸｿﾌｫﾝ奏者･作曲家､ｱﾒﾘｶ･ﾆｭｰｽｸｰﾙ大学､ｵﾗﾝﾀﾞ･ｱﾑｽﾃﾙﾀﾞﾑ音楽院等でﾏｽﾀｰｸﾗｽ講師）
ﾎﾞｰｶﾙﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ
ﾌｪｲ･ｳﾞｨｸﾀｰ
（ｱﾒﾘｶ･ｼﾞｬｽﾞｼﾝｶﾞｰ）
＊ｹﾞｽﾄ講師も予定
ﾄﾞﾗﾑﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ
ﾄﾆｰ･ﾓﾚﾉ：ﾄﾞﾗﾑ
（ｱﾒﾘｶ･ﾆｭｰﾖｰｸ大学教授､ｱﾒﾘｶ･ｺﾛﾝﾋﾞｱ大学講師､ｱﾒﾘｶ･ﾆｭｰﾖｰｸ市立大学ｼﾃｨｶﾚｯｼﾞ音楽学部講師）
ﾏｰｸ･ﾓﾏｰｽ
（ｱﾒﾘｶ･ｻｸｿﾌｫﾝ奏者･作曲家､ｱﾒﾘｶ･ﾆｭｰｽｸｰﾙ大学､ｵﾗﾝﾀﾞ･ｱﾑｽﾃﾙﾀﾞﾑ音楽院等でﾏｽﾀｰｸﾗｽ講師）
▼料金に含まないものの一部を明示▼
航空運賃､（学生寮の場合の）食費､練習室､楽器ﾚﾝﾀﾙ費､日本語通訳費､海外旅行傷害保険費､市内移動費､電話代､自由行動中の一切の個人的費用など
▼補足▼
格安航空券､海外旅行傷害保険等は別途手配可能ですのでお問い合わせください｡
▼備考▼
（１）海外旅行傷害保険は必ずご加入ください｡
（２）講習会期間外でﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝも別途手配可能｡

▼申込締め切り日▼各ｸﾗｽ１０名｡定員になり次第終了となりますのでお早めの予約をお勧めします