▼国･市▼
ｵｰｽﾄﾘｱ･ｳｨｰﾝ
▼ｼﾞｬﾝﾙ▼
‐‐‐‐‐‐‐
▼日本語通訳の有無▼
手配可能

音楽の都ｳｨｰﾝの私立音楽院が開催する講習会で､ﾃｸﾆｯｸを磨いて音楽性を養おう｡

◆◇ ｿﾛや室内楽のｺｰｽだけでなく､ﾌﾙｰﾄの特別ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟや､ｼﾞｬｽﾞ･ﾎﾞｰｶﾙ及びｼﾞｬｽﾞﾋﾟｱﾉのｺｰｽもある｡自分にあった指導教授を見つけて､留学に向けて一歩踏み出そう｡ ◇◆

ﾓｰﾂｧﾙﾄやｻﾘｴﾘ､ﾍﾞｰﾄｰｳﾞｪﾝにもゆかりの深いｳｨｰﾝは､音楽の都と呼ばれ､ﾊﾌﾟｽﾌﾞﾙｸ家が栄華を誇った時代の宮廷文化が､現在にも残されています｡そんなｳｨｰﾝには数多くの教育機関がありますが､ｳｨｰﾝ音楽院夏期講習会では､ﾌﾙｰﾄ奏者でﾌﾟﾗｲﾅｰ音楽院およびｳｨｰﾝ音楽院教授のｶｰﾘﾝ･ﾚｰﾀﾞを音楽監督に､ﾌﾙｰﾄ､ﾁｪﾛ､ｳﾞｧｲｵﾘﾝ､ﾋﾟｱﾉ（ﾁｪﾝﾊﾞﾛ）､室内楽､そしてﾌﾙｰﾄｱﾝｻﾝﾌﾞﾙやｼﾞｬｽﾞ･ﾎﾞｰｶﾙ､ｼﾞｬｽﾞ･ﾋﾟｱﾉのｺｰｽを開催します｡ﾌﾙｰﾄに関しては､ﾄﾘｴｽﾃ音楽院から教授を招き､ﾏﾙｾﾙ･ﾓｲｽのﾒｿｰﾄﾞによる特別ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟを行うのが特徴です｡またｼﾞｬｽﾞのｺｰｽがあるのは､音楽院の講習としてはとてもﾕﾆｰｸ｡講習会場はｳｨｰﾝ音楽院となり､受講生は院内の練習室を使うことができます｡受講希望者の事前ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝはありませんから､興味のある方は自由に参加していただけます｡受講にあたって､受講生希望者は､室内楽曲を含めた３､４曲を用意してください｡期間中､個人ﾚｯｽﾝは各人10回程度行われ､ﾃｸﾆｯｸの向上と作品解釈とに分けて指導が行われます｡ｿﾛ演奏や室内楽演奏の機会を設けるので､各受講生は学習した曲を披露することができます｡そして最後に､当講習会の受講修了書とｺﾝｻｰﾄの録音CDを､受講生にお渡しします｡今後留学を考えている方にとっては､実際に音楽院内の様子を知り､講習会を通して指導教授を見つけることができるため､大変好都合な夏期講習会です｡ﾚｯｽﾝにはﾌﾟﾛのﾋﾟｱﾉ伴奏者がつきます｡外国語はまだ苦手な方には通訳の手配が可能ですので､語学に自信がない人にも安心です｡

▼ｽｹｼﾞｭｰﾙと料金▼
初日17日の14時発表を予定

◇宿泊先がﾌﾗｯﾄｼｪｱの場合
304,000円
◇宿泊先がﾌﾗｯﾄ専有の場合
353,000円
＊ｵﾌﾟｼｮﾝ
ﾌﾙｰﾄ特別ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ：20,000円

 ▼料金に含むもの▼
ﾏｽﾀｰｺｰｽ参加費､ｺﾝｻｰﾄ参加費､練習室､修了証明書､ｺﾝｻｰﾄCD､宿泊手配費､宿泊費､海外国際送金手数料､海外国際送金銀行受取手数料､出発前ｻﾎﾟｰﾄ費

---

講習会詳細

▼講習会開催期間▼
2008年8月17日（日）〜 8月27日（水）
▼講習会開催科目▼
ﾋﾟｱﾉ/ﾁｪﾝﾊﾞﾛ､ｳﾞｧｲｵﾘﾝ､ﾁｪﾛ､ﾌﾙｰﾄ､ｼﾞｬｽﾞﾎﾞｰｶﾙ､ｼﾞｬｽﾞﾋﾟｱﾉ
▼ﾚｯｽﾝ回数▼
各受講生は､１ﾚｸﾁｬｰ（１時間）を10ｺﾏ受講することが出来ます｡
半分の5ﾚｸﾁｬｰは個人ﾚｯｽﾝ､そしてもう半分の5ﾚｸﾁｬｰ分はﾃｸﾆｯｸの為の講座とし､10ﾚｸﾁｬｰ分受講します｡ｼﾞｬｽﾞ関係の講座に関しては､受講内容に変わりはありませんが､1ﾚｸﾁｬｰが45分となります｡
＊教授､学生のﾚﾍﾞﾙ､人数､専攻によって時間数など変更することがあります｡
▼ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ▼
なし
▼講習会会場▼
ｳｨｰﾝ音楽院
▼曲目･曲数▼
受講者による自由曲｡曲数も時間内で自由｡通常3-4曲程度のｿﾛや室内楽の曲をご用意ください｡
ｼﾞｬｽﾞについてはお問い合わせください｡
▼練習室▼
ﾌﾟﾗｲﾅｰ音楽院
▼演奏会の機会▼
受講者のｺﾝｻｰﾄが多数あります｡
最終日はｴﾙﾊﾞｰﾎｰﾙでのｺﾝｻｰﾄがあり｡
▼宿泊先▼
1. ﾌﾗｯﾄｼｪｱ
2. ﾌﾗｯﾄ専有
＊別途ﾎﾃﾙの手配も可能｡ただし､夏期は混雑が予想されるためお早めのお申し込みをお願いいたします｡
▼宿泊期間▼
ﾁｪｯｸｲﾝ：2008年8月16日（土）
ﾁｪｯｸｱｳﾄ：2008年8月28日（木）
＊1泊の延泊･前泊の場合も､同料金で手配可能です｡お気軽にお申し付けください｡
▼日本語通訳･現地ｻﾎﾟｰﾄ（別途料金）▼
日本語通訳手配可能
▼空港送迎▼
ｳｨｰﾝ空港から往復送迎費込みとなります｡
▼受講資格▼
特になし｡申込み順ですのでお早めにお申し込みください｡
▼教授陣（2008年）▼

ﾋﾟｱﾉ/ﾁｪﾝﾊﾞﾛ
ｱﾝﾄﾝ･ｶﾞﾝｽﾍﾞﾙｶﾞｰ
（音楽高校教授）
ｳﾞｧｲｵﾘﾝ
ﾎﾞﾔﾝ･ﾈﾃﾞﾘｺｳﾞｨｯﾁ
（ﾌﾟﾗｲﾅｰ音楽院教授）
ﾁｪﾛ
ﾏﾙｸｽ･ｼｭﾒﾙﾂ
（ﾁｪﾘｽﾄ）
ﾌﾙｰﾄ
ｶｰﾘﾝ･ﾚｰﾀﾞ
（ｳｨｰﾝ･ﾌﾟﾗｲﾅｰ音楽院教授､ｳｨｰﾝ音楽院教授､ｳｨｰﾝ音楽院国際夏期ﾏｽﾀｰｺｰｽ音楽監督）
ｴｽﾂｧｰ･ｱﾙﾌｪﾙﾃﾞｨ−ﾎﾞﾙｰｽ
（ｳｨｰﾝ音楽院教授）
ｼﾞｬｽﾞﾎﾞｰｶﾙ
ｴｳﾞｧ･ｳﾞｧﾚﾝﾀ
ｼﾞｬｽﾞﾋﾟｱﾉ
ｱﾝﾄﾞﾚｱｽ･ﾊｯｸﾙ
ﾌﾙｰﾄ特別ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ：8月24日〜26日
〜ﾏﾙｾﾙ･ﾓｲｽのﾒｿｰﾄﾞに基づいた効果的なﾌﾙｰﾄﾚｯｽﾝ
ﾙｲｰｻﾞ･ｾｯﾛ
（ﾄﾘｴｽﾃ音楽院教授）
▼料金に含まないものの一部を明示▼
航空運賃､日本語通訳､海外旅行傷害保険費､市内移動費､電話代､自由行動中の一切の個人的費用など
▼補足▼
格安航空券､海外旅行傷害保険等は別途手配可能ですのでお問い合わせください｡
▼備考▼
（１）海外旅行傷害保険は必ずご加入ください｡
（２）他の教授陣のﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝや語学学校の手配が可能です｡
▼申込締め切り日▼定員になり次第終了
＊申込締め切り日以前でも､定員になり次第締め切らせていただきます｡
＊申込締め切り後でも､ｺｰｽに空きがある場合は申込み可能な場合がありますのでお問い合わせください｡