▼国･市▼
ﾌﾗﾝｽ･ﾊﾟﾘ
▼ｼﾞｬﾝﾙ▼
‐‐‐‐‐‐‐
▼日本語通訳の有無▼
日本語通訳手配は要問い合わせ

ｴｺｰﾙﾉﾙﾏﾙ音楽院で､ﾌﾗﾝｽものを得意とする名手６人から教わろう｡

◆◇ ｺﾙﾄｰが創設したﾊﾟﾘの名門ｴｺｰﾙﾉﾙﾏﾙ音楽院に､ﾌﾗﾝｽものの名手たちが世界から集まって開催するﾏｽﾀｰｸﾗｽ､ｾﾐﾅｰ､そして個人ﾚｯｽﾝ｡◇◆

文化と芸術が溢れる都市､ﾊﾟﾘで開催されるﾋﾟｱﾉ講習会です｡会場は､建物の美しさでもよく知られた世界的な名門ｴｺｰﾙﾉﾙﾏﾙ音楽院｡ここに､ﾖｰﾛｯﾊﾟやｱﾒﾘｶの各地から６人の名匠たちが集まり､ﾌﾚﾝﾄﾞﾘｰな雰囲気の中で､ﾏｽﾀｰｸﾗｽやｾﾐﾅｰ､そしてたっぷりのﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝを行ないます｡では､その６人をご紹介しましょう｡まずは､｢NHKｽｰﾊﾟｰﾋﾟｱﾉﾚｯｽﾝ｣にも登場したｼﾞｬﾝ･ﾏﾙｸ･ﾙｲｻﾀﾞ｡ｴｺｰﾙﾉﾙﾏﾙ音楽院教授であり､ﾌﾗﾝｽものやｼｮﾊﾟﾝ演奏で名声を確立している彼は､ｼｮﾊﾟﾝを課題曲としたﾏｽﾀｰｸﾗｽを担当します｡次に､ﾋﾟｱﾆｽﾄとしてﾌﾗﾝｽACCﾃﾞｨｽｸ大賞を二度も受賞しただけでなく､指揮者としても活躍するｼﾞｬﾝ･ﾌﾗﾝｿﾜ･ｱﾝﾄﾆｵｰﾘ｡ﾛｰｻﾞﾝﾇ音楽院で教える彼は､指揮とﾋﾟｱﾉの両面の経験を活かして､ﾓｰﾂｧﾙﾄの協奏曲を課題としたﾏｽﾀｰｸﾗｽなどを担当｡そして､ﾄﾞﾋﾞｯｼｰ研究家としても有名な､ﾛﾝﾄﾞﾝ王立音楽院のﾛｲ･ﾎｰﾜﾄは､ﾌﾗﾝｽものの解釈をﾃｰﾏにしたｾﾐﾅｰやﾏｽﾀｰｸﾗｽを開講します｡加えて､ﾊﾟﾘ国立高等音楽院で教える若手ﾌｪﾙﾅﾝﾄﾞ･ﾛｯｻﾉ､ﾄﾞﾋﾞｯｼｰのCDでﾖｰﾛｯﾊﾟ最高の賞ともいえる｢金のﾃﾞｨｱﾊﾟｿﾝ｣賞を贈られたﾆｭｰﾖｰｸ･ﾏﾈｽ音楽院のJ.Y.ｿﾝ､ｱﾒﾘｶ･ｲﾝﾃﾞｨｱﾅ音楽大学教授を務めるｼﾞｮｰﾝ･ﾙｲ･ﾊｰｹﾞﾝﾅｳｱｰの３名は､主に個人ﾚｯｽﾝを担当します｡個人ﾚｯｽﾝは､この３名の先生方全員から受けることができ､曲目は自由です｡ﾏｽﾀｰｸﾗｽは､選抜された受講生のみが直接指導を受けられます｡


▼ｽｹｼﾞｭｰﾙと料金(2008年)▼
通常講習会開催の1-2週間程度前に決定しますが､現地で変更がある事もあります｡

ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑ：464,000円
ﾀﾞﾌﾞﾙﾙｰﾑ：438,000円

▼料金に含むもの▼
登録料､ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝ料､ﾏｽﾀｰｺｰｽ参加費､ｺﾝｻｰﾄ参加費､練習室､聴講費､宿泊手配費､学生寮宿泊費､食費（朝）､往復空港送迎費､海外国際送金手数料､海外国際送金銀行受け取手数料､出発前ｻﾎﾟｰﾄ費

---

講習会詳細

▼講習会開催期間▼
2008年7月31日（木）〜8月15日（金）
▼講習会開催科目▼
ﾋﾟｱﾉ（上級ｸﾗｽとｱﾏﾁｭｱｸﾗｽに分かれます）
▼ﾚｯｽﾝ回数▼
◇通常週3回のﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝ（各教授から1ﾚｯｽﾝづつ）
＊教授､学生のﾚﾍﾞﾙ､人数､専攻によって時間数など変更することがあります｡
◇ﾏｽﾀｰｸﾗｽ
ﾏｽﾀｰｸﾗｽの受講者は教授によって選抜されます｡
▼ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ▼
上級ｸﾗｽは､対照的な2曲の録音による審査｡
▼講習会会場▼
ｴｺｰﾙﾉﾙﾏﾙ音楽院
▼曲目･曲数▼
受講者による自由曲｡曲数も時間内で自由｡
▼練習室▼
あり｡通常毎日2-3時間｡空いている部屋がある場合は使用可能｡週末は練習不可｡
▼演奏会の機会▼
教授によって選抜された方の2つのｺﾝｻｰﾄあり｡
▼宿泊先▼
学生寮（ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑまたはﾀﾞﾌﾞﾙﾙｰﾑ）
＊朝食付き
▼宿泊期間▼
ﾁｪｯｸｲﾝ：2008年7月31日（木）
ﾁｪｯｸｱｳﾄ：2008年8月15日（金）
＊延泊･前泊は原則的に不可｡
＊講習会は､8月1日から始まり8月14日で終了となります｡
▼日本語通訳･現地ｻﾎﾟｰﾄ（別途料金）▼
日本語通訳の手配可能
▼空港送迎▼
ﾊﾟﾘから往復送迎込みです｡
▼受講資格▼
18才以上｡
＊18才以下は保護者の付き添いが必要です｡その場合は学生寮の滞在はできません｡
＊申し込み順となりますのでお早めのお申し込みをお勧めいたします｡
▼教授陣（2008年）▼
◇ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝ講師
ｼﾞｬﾝ･ﾙｲ･ｱｸﾞﾉｴﾙ
（ﾌﾗﾝｽ･元ｽﾄﾗｽﾌﾞｰﾙ音楽院教授）
ﾌｪﾙﾅﾝﾄﾞ･ﾛｯｻﾉ
（ﾌﾗﾝｽ･ｻﾝﾓｰﾙ国立地方音楽院教授､ﾊﾟﾘ国立高等音楽院ｱｼｽﾀﾝﾄ）
J.Y･ｿﾝ
（ｱﾒﾘｶ･ﾏﾈｽ音楽院教授）
◇ﾏｽﾀｰｸﾗｽ講師
ｼﾞｬﾝ＝ﾌﾗﾝｿﾜ･ｱﾝﾄﾆｵﾘ
（ｽｲｽ･ﾛｰｻﾞﾝﾇ音楽院主任教授）
ﾛｲ･ﾎﾜｯﾄ
（ﾋﾟｱﾆｽﾄ､ｽﾀｲﾝｳｪｲｱｰﾃｨｽﾄ､ﾄﾞﾋﾞｯｼｰ研究家）
ｼﾞｬﾝ=ﾏﾙｸ･ﾙｲｻﾀﾞ
（ｴｺｰﾙﾉﾙﾏﾙ音楽院教授）
▼料金に含まないものの一部を明示▼
往復航空券､日本語通訳費､海外旅行傷害保険費､電話代､自由行動中の一切の個人的費用など
▼補足▼
格安航空券､海外旅行傷害保険等は別途手配可能ですのでお問い合わせください｡
▼備考▼
（１）海外旅行傷害保険は必ずご加入ください｡
▼申込締め切り日▼2008年5月1日
＊申込締め切り日以前でも､定員になり次第締め切らせていただきます｡
＊申込締め切り後でも､ｺｰｽに空きがある場合は申込み可能な場合がありますのでお問い合わせください｡