音楽留学･語学留学
ﾀﾁｱﾅ･ﾏｽﾚﾝｺ国際ｳﾞｨｵﾗﾏｽﾀｰｸﾗｽ
◆◇ CDなどで日本でもお馴染みの世界的ｳﾞｨｵﾗ･ｿﾘｽﾄ､ﾀﾁｱﾅ･ﾏｽﾚﾝｺの講座が､ﾄﾞｲﾂ･ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋのﾒﾝﾃﾞﾙｽｿﾞｰﾝ･ﾊｳｽで開かれます｡ ◇◆
数少ない世界的ｳﾞｨｵﾗ･ｿﾘｽﾄのひとり､ﾀﾁｱﾅ･ﾏｽﾚﾝｺのﾏｽﾀｰｸﾗｽが､この春､ﾄﾞｲﾂ･ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋで開かれます｡彼女の名前は､ｿﾛ
CD｢Viola Lumina｣や､近年話題になっている｢ｲｷﾞﾘｽのｳﾞｨｵﾗ協奏曲集｣をはじめ､EMI ClassicsやSONY
Clasicalといったﾒｼﾞｬｰﾚｰﾍﾞﾙからﾘﾘｰｽされている多くの室内楽CDで目にした方も多いはず｡ｳﾞｨｵﾗ界の頂点に立つｶｼｭｶｼｬﾝ､ﾊﾞ
ｼｭﾒｯﾄ､今井信子らに学んだ彼女もまた､ｳﾞｨｵﾗ界をﾘｰﾄﾞするﾄｯﾌﾟﾌﾟﾚｰﾔｰのひとりです｡ﾏﾙｸﾉｲｷﾙﾋｪﾝ国際ｺﾝｸｰﾙやﾗｲｵﾈﾙﾀｰ
ﾃｨｽ国際ｳﾞｨｵﾗ･ｺﾝｸｰﾙ､ﾕｰﾘ･ﾊﾞｼｭﾒｯﾄ国際ｳﾞｨｵﾗ･ｺﾝｸｰﾙなどに上位入賞し､｢ﾊﾞｲｵﾘﾝでもﾁｪﾛでもない､ｳﾞｨｵﾗというｱﾙ
ﾄ楽器だけが持つ､表現力に溢れた独自の音色｣で､ﾄﾞｲﾂの音楽評論家たちを唸らせました｡６日間のﾏｽﾀｰｸﾗｽでは､そんな彼女から最低３回のﾚｯｽ
ﾝが受けられます｡課題曲は自由で､曲数にも制限はなし｡受講生に求められる技術ﾚﾍﾞﾙは､音校･音大ﾚﾍﾞﾙ以上です｡参加のためのｵｰﾃﾞｨｼｮﾝはあり
ませんが､受講できる人数は12名までとなっていますのでお申し込みはお早めに（書類選考があります）｡最終日には全員参加の演奏会が開かれます｡会場と
なるﾒﾝﾃﾞﾙｽｿﾞｰﾝ･ﾊｳｽは､ﾒﾝﾃﾞﾙｽｿﾞｰﾝが住んでいた場所をそのまま保存した博物館で､世界で唯一のもの｡彼が弾いたﾋﾟｱﾉや仕事部屋､当時か
らのｵﾘｼﾞﾅﾙの調度品､ﾜｰｸﾞﾅｰやｼｭｰﾏﾝも出入りしていた音楽ｻﾛﾝなど､貴重な展示を見るのも､今回の楽しみのひとつになりそうですね｡
▼ｽｹｼﾞｭｰﾙと料金(2010年)▼
◎2010年3月8日
登録 9:30予定
講習会開始 10:30予定
◎2010年3月13日
19時 ｸﾛｰｼﾞﾝｸﾞｺﾝｻｰﾄ 終了21時頃 予定
＊現地の都合で予告なくｽｹｼﾞｭｰﾙは変更されることがあります｡
266,000円
▼料金に含むもの▼
講習会費（ﾚｯｽﾝ料､聴講料､練習室､伴奏費､ｺﾝｻｰﾄ参加費､ｺﾝｻｰﾄ鑑賞費､修了証明書､ﾒﾝﾃﾞﾙｽｿﾞｰﾝ･ﾊｳｽ入館料など）､宿泊手配料､
学生寮宿泊費(ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑ)､往復空港送迎費（ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ）､海外国際送金手数料､海外国際送金銀行受取手数料､出発前ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費､現地滞
在中ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費（電話のみ）
講習会詳細
▼講習会開催期間▼
2010年3月8日（月）〜3月13日（土）
▼講習会開催科目▼
ｳﾞｨｵﾗ
▼ﾚｯｽﾝ回数▼
最低3回のﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝ
＊伴奏あり
＊人数によって時間数など変更することがあります｡
▼ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ▼
なし
▼講習会会場▼
ﾒﾝﾃﾞﾙｽｿﾞｰﾝ･ﾊｳｽ
▼曲目･曲数▼
自由曲｡曲数自由｡一般的に､3-6曲程度はもって行った方がよい
▼練習室▼
あり｡
▼演奏会の機会▼
全員が出演できる最終ｺﾝｻｰﾄがあります｡
＊ただし教授などの判断で出演を見合わされる事もありますのでご了承ください｡
▼宿泊先▼
学生寮（ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑ）
＊別途料金でﾎﾃﾙの手配も可能
▼宿泊期間▼
ﾁｪｯｸｲﾝ：2010年3月7日（日）
ﾁｪｯｸｱｳﾄ：2010年3月14日（日）
＊別途料金で延泊･前泊可能｡
▼日本語通訳･現地ｻﾎﾟｰﾄ（別途料金）▼
日本語通訳可（お問い合わせください）
▼空港送迎▼
往復空港送迎込み（ﾗｲﾌﾟﾁﾋ）
▼受講資格▼
音校･音大以上
＊受講者は最大12名まで｡原則的に書類選抜となります｡
▼教授陣(2010年)▼
ｳﾞｨｵﾗ
ﾀﾁｱﾅ･ﾏｽﾚﾝｺ
（ﾄﾞｲﾂ･ﾗｲﾌﾟﾁﾋ音楽大学教授）
▼料金に含まないものの一部を明示▼
航空運賃､楽器ﾚﾝﾀﾙ費､日本語通訳費､海外旅行傷害保険費､市内移動費､電話代､自由行動中の一切の個人的費用など
▼補足▼
格安航空券､海外旅行傷害保険等は別途手配可能ですのでお問い合わせください｡
▼備考▼
（１）受講者は最大12名まで｡
（２）海外旅行傷害保険は必ずご加入ください｡
▼申込締め切り日▼
一次：2010年2月9日
＊申込締め切り日以前でも､定員になり次第締め切らせていただきます｡
＊申込締め切り後でも､ｺｰｽに空きがある場合は申込み可能な場合がありますのでお問い合わせください｡
<ｵｽｽﾒ>ﾄｰﾏｽ･ｳｰﾙﾏﾝ特別ﾋﾟｱﾉ春期講習会
ｲｻﾞｲ音楽学校ﾏｽﾀｰｸﾗｽ
And Vision