▼国･市▼
ｶﾅﾀﾞ･ﾌﾞﾘﾃｨｯｼｭｺﾛﾝﾋﾞｱ･ｳﾞｨｸﾄﾘｱ
▼ｼﾞｬﾝﾙ▼
‐‐‐‐‐‐‐
▼日本語通訳の有無▼
日本語通訳要問い合わせ

ｶﾅﾀﾞで唯一のｸﾗｼｯｸｷﾞﾀｰ夏期講習でｷﾞﾀｰの腕前をあげる

◆◇ ｳﾞｨｸﾄﾘｱ音楽院主催で開催されるｸﾗｼｯｸｷﾞﾀｰ夏期講習会｡最高の講師陣と北米の美しい街､ｶﾅﾀﾞ･ｳﾞｨｸﾄﾘｱで過ごす1週間は最高の夏になる｡ ◇◆

ｶﾅﾀﾞ･ﾌﾞﾘﾃｨｯｼｭｺﾛﾝﾋﾞｱ州にある温暖で美しい町ｳﾞｨｸﾄﾘｱ｡この街にあるｳﾞｨｸﾄﾘｱ音楽院でこのｷﾞﾀｰｻﾏｰｺｰｽが開催されます｡ｺｰｽの内容は､期間中､4.5時間のｳｫｰﾑｱｯﾌﾟとﾖｶﾞｾｯｼｮﾝ､5時間のｷﾞﾀｰｵｰｹｽﾄﾗ､7.5時間のﾏｽﾀｰｸﾗｽ､4時間のﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ､受講生や先生方のｺﾝｻｰﾄおよび2時間のﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝで構成されています｡朝から夕方までみっちりと勉強した後は､夕方から夜にかけてはｺﾝｻｰﾄがある日はｺﾝｻｰﾄを楽しみに､または翌日の講習に向けて練習時間となります｡同時に開催されるｺﾝｸｰﾙに､我こそはという方は出場することが可能です｡この講習会の気になる参加資格は､中級以上｡RCMｸﾞﾚｰﾄﾞで3以上です｡講師陣も､みな一流の方ばかり｡ｱｼﾞｱやﾖｰﾛｯﾊﾟを初め世界中で演奏活動を続け､また後進の指導も積極的に行ってるｳﾞｨｸﾄﾘｱ音楽院主任ｱﾚｷｻﾝﾀﾞｰ･ﾀﾞﾝ､ｷﾞﾀｰだけにとどまらずﾘｭｰﾄやﾏﾝﾄﾞﾘﾝなどを演奏しｳﾞｨｸﾄﾘｱｼﾝﾌｫﾆｰとも共演するﾀﾞｸﾞﾗｽ･ﾍﾝｽﾞﾘｰなど全員がｳﾞｨｸﾄﾘｱ音楽院の先生方となります｡宿泊先はﾎｰﾑｽﾃｲ｡ｶﾅﾀﾞの家族の雰囲気や家庭を味わうにはいい機会です｡講習会の開催地､ｳﾞｨｸﾄﾘｱは､ﾄﾛﾝﾄにも近く､講習会の前後にはﾄﾛﾝﾄに足を伸ばして楽しむのも良いでしょう｡

▼ｽｹｼﾞｭｰﾙと料金(2009年)▼
9:30am - 10:00am ｳｫｰﾑｱｯﾌﾟとﾖｶﾞ
10:00am - 11:30pm　ﾏｽﾀｰｸﾗｽ
11:30am - 12:30pm ｷﾞﾀｰｵｰｹｽﾄﾗ
1:15pm - 2:15pm ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟとﾚｸﾁｬｰ
2:45pm - 4:00pm ﾚｯｽﾝとｺﾝｸｰﾙ

7月6日：19時30分　先生方のｺﾝｻｰﾄ
7月8日：19時30分　ｳﾞｨｸﾄﾘｱｷﾞﾀｰﾄﾘｵｺﾝｻｰﾄ
7月10日：19時30分　受講生ｺﾝｻｰﾄ

• 238,000円

▼料金に含むもの▼
登録料､講習会費（ｳｫｰﾑｱｯﾌﾟとﾖｶﾞｾｯｼｮﾝ､ｷﾞﾀｰｵｰｹｽﾄﾗ､ｷﾞﾀｰﾏｽﾀｰｸﾗｽ､演奏ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ､ｺﾝｻｰﾄ出演参加費､ｺﾝｻｰﾄ鑑賞費､ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝ､ｺﾝｸｰﾙ参加費など）､宿泊手配料､ﾎｰﾑｽﾃｲ宿泊費(ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑ)､食費(朝食)､海外国際送金手数料､海外国際送金銀行受取手数料､出発前ｻﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｽ費

---

講習会詳細

▼講習会開催期間▼
2009年7月6日（月）〜7月10日（金）
▼講習会開催科目▼
ｸﾗｼｯｸｷﾞﾀｰ
▼ﾚｯｽﾝ回数▼
4.5時間のｳｫｰﾑｱｯﾌﾟとﾖｶﾞｾｯｼｮﾝ
5時間のｷﾞﾀｰｵｰｹｽﾄﾗ
7.5時間のﾏｽﾀｰｸﾗｽ
4時間のﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ
2時間のﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝ
＊教授､学生のﾚﾍﾞﾙ､人数､専攻によって時間数など変更することがあります｡
▼ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ▼
簡単な審査
▼講習会会場▼
ｶﾅﾀﾞ･ｳﾞｨｸﾄﾘｱ音楽院
▼曲目･曲数▼
ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾚｯｽﾝは､受講者による自由曲｡曲数も時間内で自由｡
▼練習室▼
ｶﾅﾀﾞ･ｳﾞｨｸﾄﾘｱ音楽院で練習室や施設を使用できます｡
▼演奏会の機会▼
最低1回の演奏の機会あり｡
▼宿泊先▼
ﾎｰﾑｽﾃｲ（ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑ）：朝食
＊ﾎﾃﾙに変更することも可能｡
＊申込み時期によってﾎｰﾑｽﾃｲが手配できないことがあります｡その場合は､別途ﾎﾃﾙの料金をご案内します｡
▼宿泊期間▼
ﾁｪｯｸｲﾝ： 開始日前日
ﾁｪｯｸｱｳﾄ：終了日翌日
＊延泊･前泊可ですが､1週間単位となります｡
▼日本語通訳･現地ｻﾎﾟｰﾄ（別途料金）▼
原則不可｡詳細は､ｱﾝﾄﾞﾋﾞｼﾞｮﾝの専門ｶｳﾝｾﾗｰまでお問い合わせください｡
▼空港送迎▼
なし
▼受講資格▼
受講ﾚﾍﾞﾙ：一般的にRCA3以上
＊簡単な審査あり
▼教授陣（2009年）▼
ﾌﾞﾗｯﾄﾞﾌｫｰﾄﾞ･ｳｪﾙﾅｰ
（ｶﾅﾀﾞ･ｳﾞｨｸﾄﾘｱ音楽院講師）
ｴｲﾄﾞﾘｱﾝ･ｳﾞｪﾙﾃﾞﾎ
（ｶﾅﾀﾞ･ｳﾞｨｸﾄﾘｱ音楽院講師）
ﾏｲｹﾙ･ﾃﾞｨｱｽ
（ｶﾅﾀﾞ･ｳﾞｨｸﾄﾘｱ音楽院講師）
ﾀﾞｸﾞﾗｽ･ﾍﾝｽﾞﾘｰ
（ｶﾅﾀﾞ･ｳﾞｨｸﾄﾘｱ音楽院講師）
ｱﾚｷｻﾝﾀﾞｰ･ﾀﾞﾝ
（ｶﾅﾀﾞ･ｳﾞｨｸﾄﾘｱ音楽院主任講師）
▼料金に含まないものの一部を明示▼
航空運賃､楽器ﾚﾝﾀﾙ費､ﾋﾟｱﾉ伴奏費､往復空港送迎費､日本語通訳費､海外旅行傷害保険費､市内移動費､電話代､自由行動中の一切の個人的費用など
▼補足▼
格安航空券､海外旅行傷害保険等は別途手配可能ですのでお問い合わせください｡
▼備考▼
（１）海外旅行傷害保険は必ずご加入ください｡
▼申込締め切り日▼2009年6月3日
＊申込締め切り日以前でも､定員になり次第締め切らせていただきます｡
＊申込締め切り後でも､ｺｰｽに空きがある場合は申込み可能な場合がありますのでお問い合わせください｡